quarta-feira, 14 de julho de 2021

O sexto livro continua esgotado, mas...

Olá meus caros Viajantes Imaginários!

O sexto volume da saga, a Primeira Chave, continua esgotado. E tal como já tinha dito antes, eu estou a tentar ajudar-vos a conseguir o livro, mesmo que sejam em segunda mão. Por isso aqui estou eu, a tentar ajudar!
Hoje consegui adquirir uma cópia do livro, em segunda mão, em muito bom estado. Tem apenas uma dedicatória escrita na primeira folha, mas tirando isso está em ótimo estado! Quem estiver interessado, por favor que me contacte por email ou pela minha conta de instagram @livrosate5euros . Por uma questão de ser justa, vendo à primeira pessoa que me contactar e, se esta desistir, o livro será vendido à pessoa seguinte. Assim que for vendido, eu irei atualizar este post a informar que o livro foi vendido.

Aqui abaixo deixo algumas fotografias do livro.


Ficarei muito feliz por poder ajudar um de vocês a conseguir finalmente este volume, que infelizmente tem estado esgotado há meses.
Também encontrei outra pessoa que tem o livro à venda no site TradeStories, vou deixar aqui o link, caso estejam interessados:

https://tradestories.pt/ema/livro/ulysses-moore-colecao


Até à próxima!


ATUALIZAÇÃO: 
O livro já foi vendido.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2021

a primeira chave - esgotado. onde comprar? (+ dicas para comprar em segunda mão no instagram)

 Ao longo dos últimos meses tenho recebido mensagens de leitores do blog a pedir ajuda para encontrar o sexto livro da saga, porque de facto o livro tem estado esgotado em todo o lado. Às vezes, é uma questão de ir estando atento aos sites e ir procurando em pequenas livrarias online.
De momento, ainda só encontrei esta livraria onde o livro ainda está disponível:

https://www.livapolo.pt/livro/detalhe/primeira-chave-a/76271

Nestas situações, a única coisa que há a fazer é ir espreitando feiras de livros, páginas de instagram de venda em segunda mão, olx, etc.
Sei que muitos têm receio de comprar em segunda mão na internet, eu própria tinha medo de o fazer, mas recentemente comecei a investir mais nesse método de compra e tem sido fantástico, para além de que fica mais barato do que comprar numa livraria. Apostem em páginas de instagram de venda em segunda mão, que tenham um separador nos destaques com os feedbacks de outras pessoas; desta forma saberão que a página é de confiança. Tenham também em atenção os preços. Já encontrei algumas páginas que vendem livros usados ao mesmo preço ou até mais caro que o preço original do livro; não se deixem enganar, um livro usado não tem o mesmo valor por que foi comprado, e algumas pessoas só se querem aproveitar de quem não está informado. Com estas duas dicas, torna-se incrível comprar livros usados. Vão estando atentos, porque de vez em quando costumam aparecer por lá livros de Ulysses Moore. 

Eu tenho andado atenta a esta situação, e assim que tiver mais informações, mais algum local onde o livro esteja disponível, eu irei partilhar convosco. Se entretanto alguém aí desse lado souber de algum sítio onde se possa comprar o livro, partilhem nos comentários para ajudarmos mais Viajantes Imaginários. 



segunda-feira, 24 de agosto de 2020

Já leram o novo livro?

Apesar de eu já ter comprado o novo volume da saga há uns dias, ainda não tive oportunidade de o ler. Tenho de admitir que até tenho um pouco de medo, mas li por curiosidade a carta inicial de Pierdomenico à editora e fiquei curiosa com o que acontecerá neste livro. 
Assim que o ler, farei um post a dar a minha opinião. Sei que já fiz, há algum tempo, um post a falar do quão desiludida estava com a história a partir do volume 13, mas quero na mesma saber como a história acaba. Estou tão curiosa quanto vocês!

E por aí? Já alguém leu o novo livro? Gostaram? Não gostaram? Deixem as vossas opiniões nos comentários!

Agora vamos fazer figas para que o décimo oitavo livro da saga seja publicado em Portugal rapidamente. Esperámos tantos anos pelo volume 17, não me apetece nada esperar tanto assim para o último livro da saga!

17 - A Hora da Batalha

 Depois de ter atravessado cidades de areia e terras geladas, Murray abriu a Porta do Tempo no lugar onde tudo começara: o quarto de Larry Huxley, o louco criador da Companhia das Índias Imaginárias. Mas, enquanto Murray viaja pelo mundo à procura do seu inimigo, a poderosa frota de Larry Huxley descobre o caminho para Kilmore Cove e navega para lá, decidida a aniquilar os rebeldes. As Rotas da Imaginação estão em perigo e um grupo de sonhadores, piratas e aventureiros, guiados por Ulysses Moore, está pronto a lutar para as salvar.



Este é o décimo sétimo livro da saga.
Autor: Ulysses Moore
Tradução e adaptação do texto original: Pierdomenico Baccalario
Ilustrações: Iacopo Bruno
Tradução para português: Filipe Guerra
Editora: Editorial Presença
1ª edição portuguesa: agosto, 2020

terça-feira, 28 de julho de 2020

St Ives e Zennor: o que há nessa região?

Estava a reler o volume 7, A Cidade Escondida, e lembrei-me de ir procurar mais informações sobre St Ives, onde fica a escola dos gémeos e do Rick.
Procurei no Google Maps...

St Ives

Bem bonito, han?
Kilmore Cove estaria algures entre Zennor e St Ives...

St Ives, Google Maps

Se fizermos zoom...

St Ives, Google Maps

Perto de St Ives, no meio do nada, aparece aquela localização. Fui procurar imagens ao Google...

Porthkerris, Cornualha

Na primeira imagem, no canto superior esquerdo, também parece haver uma casa perto de uma falésia.
Seja como for, também é um lugar bem bonito para se visitar.

No entanto, descobri que perto de Zennor existem outros locais interessantes...

Boswednack, Zennor
Treen, Zennor


Se procurarem no Google, vão aparecer dezenas de fotografias da região, locais tão bonitos que só apetece pôr uma mochila às costas, apanhar o avião para Inglaterra e percorrer toda a costa da Cornualha. Quem sabe se não acabaria por encontrar Kilmore Cove...


sábado, 25 de julho de 2020

O volume 17 já está em pré-venda em Portugal!

Olá maltinha! Depois de muito tempo, aqui estou eu para anunciar que A Hora da Batalha está finalmente em pré-venda em Portugal!

site da Bertrand

A partir do dia 19 de agosto, já vamos poder ter nas mãos o volume 17 da coleção! Entusiasmados?

quarta-feira, 24 de outubro de 2018

Livros números 17 e 18 - o fim da história foi publicado

Pois é, descobri que afinal a saga Ulysses Moore sempre foi terminada pelo autor!

Recentemente fiz um post a contar a minha opinião sobre os volumes 13, 14, 15 e 16 da coleção, e expressei as minhas dúvidas sobre a continuação da saga. Se vocês leram esse post, sabem que eu disse que desde 2015, após a publicação do volume 16, que o autor nunca mais lançou nenhum livro... pois bem, era mesmo o que eu pensava. Antes de ter escrito esse post eu fiz uma pesquisa e como não encontrei referências a mais nenhum livro, pensei que o autor realmente nunca mais tinha lançado a continuação.
Esta semana recebi um mail de uma leitora do blog que me dizia que tinham sido publicados mais dois livros da saga. Fiquei indignada e fui pesquisar.
Afinal, parece que o autor lançou mesmo mais dois livros, que seriam o fim da história de Ulysses Moore, os últimos dois livros da saga, o fim desta aventura.

O livro 17 chama-se "L'ora della battaglia", publicado em 2015 (no mesmo ano em que foi publicado o livro nº 16), cuja tradução em português é "A Hora da Batalha".


O livro 18 chama-se "La grande estate" ("O ótimo verão" em português), publicado em 2016.


Infelizmente, não existem traduções para português. Procurei no site da Fnac, da Bertrand, até no site da Editorial Presença, e não encontrei nada. Cheguei até a ver nos sites espanhóis. Ao que parece, estes dois livros só existem em italiano, não foram feitas traduções para outras línguas.
Teremos de aguardar e ver se no futuro farão traduções para português.
Por aí já alguém leu em italiano?

segunda-feira, 6 de agosto de 2018

Endereços falsos e um cartógrafo do século XVIII

Continuando a investigar o segundo livro... A página 115:


Alguma coisa vos chamou a atenção?
Façam zoom...


Parece ser a imagem de um envelope com a morada da Vivenda Argo.

"Ulysses Moore
Villa Argo, Kilmore Cove 74820, 1 Salton Cliff
Cornwall (UK)"

Concentremo-nos no número 74820. Supostamente é o código postal de Kilmore Cove.
Mas se procurarmos esse número do Google Maps, não aparece aquilo que esperavamos encontrar...


Pois é, a localização é do estado de Oklahoma, nos Estados Unidos da América.
Por que é que o autor foi pôr no meio do livro o endereço de uma localização do outro lado do oceano Atlântico?

Mais à frente, na página 192, encontramos outro endereço...


Mas, mais uma vez, é uma pista falsa. O endereço não existe. Não existe em parte nenhuma do mundo a morada "St. Patrick Large nº 18"!

Quanto à Balada dos Dois Namorados, apesar do autor ter anexado ao livro (página 199) uma imagem com a letra da música, eu não consegui encontrar nada sobre isso na internet...

E assim chegamos à página 251 do livro...


É uma imagem do único mapa de Kilmore Cove, que Jason e Rick procuraram na Terra de Ponto.
Em letras pequeninas, em baixo do nome de Kilmore Cove, encontra-se escrito
"de Thos Bowen, Londres, 1789"
Fui procurar na internet e não encontrei ninguém com esse nome mas encontrei um tal de Thomas Bowen, um famoso cartógrafo (pessoa que desenha mapas) que viveu em Londres e morreu em Clerkenwell (Londres) em 1790 (dois anos após ter sido feito o mapa de Kilmore Cove).
Deixo-vos aqui o link da página da wikipédia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bowen_(engraver)
"Thos" podia ser a sua assinatura? A verdade é que Thos e Thomas não são muito diferentes...
O que é que vocês acham?

Para terminar, voltemos a uma das primeiras páginas do livro...


É  a imagem da letra da Balada dos Dois Namorados, mas ao fundo há algo escrito... O que é que vocês acham que é? Uma morada? Apenas mais uma pista falsa?

Uma volta pelo Egipto: a Terra de Ponto e a Casa da Vida: ficção ou realidade?

Como todos sabem, ao longo dos 16 livros da coleção há inúmeras referências a obras de literatura, línguas enigmáticas, personagens lendárias, locais verídicos...
Hoje decidi dedicar o dia a estudar Ulysses Moore na tentativa de descobrir mais algum segredo no meio das páginas e a minha atenção caiu sobre o segundo livro, Em Busca do Mapa Desaparecido.
Para começar, na primeira página do livro...


A página faz uma introdução ao primeiro capítulo do segundo volume. Até aí não parece haver nada de errado... Ou será que há?
Façam zoom na imagem...


Ali, passando quase despercebido, semi-escondida pela imagem da caneta, está escrito "Cove Cottage" e aquilo que parece ser uma data. Essa data seria 05 de março, mas o ano está totalmente escondido. Ao início pensei que fosse 2005, o ano em que foi publicado pela primeira vez o segundo volume de Ulysses Moore, mas ao observar bem, não me parece que seja.
Mas voltemos ao que está escrito.
"Cove Cottage"
No dia 06 de julho de 2016 eu fiz um post neste blog a explicar que, depois de tanto procurar no google, acabei por descobrir que a estalagem onde Pierdomenico Baccalario se tinha instalado existia mesmo.
E aqui, na página 1 do segundo volume, estava mais uma pista de que a estalagem era real mas que praticamente toda a gente ignorou.

Mas voltando ao segundo volume da saga...
Descobri outra coisa.
Nesse livro, a ação passasse no Egipto, falando-se muito na Casa da Vida.
Pois bem, a Casa da Vida existiu mesmo!
"Casa da Vida" era o nome dado a essa casa, no Antigo Egipto, dedicada ao ensino, servindo como biblioteca, arquivo e oficina de cópia de manuscritos. Deixo-vos aqui o link da wikipédia onde podem obter mais informações:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Vida

Em relação à Terra de Ponto, no Egpto, onde fica a porta do tempo e onde se passa toda a história do segundo livro, não vos sei dizer se existiu realmente.
Deixo-vos aqui o link da página da wikipédia que encontrei, para que possam ler e tirar as vossas próprias conclusões...

https://pt.wikipedia.org/wiki/Punt

Na página 61, diz: Ponto é uma espécie de cidade perdida de África que nenhum arqueólogo chegou a descobrir. Nessa página de wikipédia que aqui vos deixei, diz que
Punt ou Reino de Punt era o nome que os antigos egípcios davam a uma região da África Oriental cuja localização não foi até ao momento identificada.
E a questão fica: será que a Terra de Ponto existiu/existe mesmo?

Gostavam que eu fizesse um post a falar sobre as terras mencionadas em Ulysses Moore? Podia falar delas, das lendas que as envolvem, tentar descobrir se existem ou não... Dêm as vossas opiniões!